Robert Rutherford

Salut à tous, juste un petit mot sur ce qui se passe actuellement dans le vieux Dallas, avec des trucs vraiment cool, le décès d'une légende du rock sudiste et de gros concerts à venir ! On va commencer par quelque chose de bien… Le week-end de la fête du Travail, on a joué devant une salle comble au Swamp à Louisville, dans le Kentucky, puis on a filé à moto jusqu'à Nashville pour une petite escapade d'un soir et on a fini par assister à une performance improvisée au Tootsie's Orchid Lounge par nul autre que le vieux Bocephus en personne, Hank Williams Jr. ! Hank était dans la plus pure forme de Bocephus lorsqu'il est monté sur scène pour improviser sur « Take The Highway » du Marshall Tucker Band. Quand il a repéré mes tatouages de Hank Sr. et Waylon, il n'arrêtait pas de les pointer du doigt en disant : « Je comprends, fiston. » C'était un super moment, totalement inattendu. Une photo a été prise avec le portable d'Heather. Il fait un peu sombre, comme chez Tootsie ce soir-là, mais j'espère que vous pourrez venir. Quel super week-end et merci à tous ceux qui ont rempli The Swamp et à notre Redneck Ridin' Crew qui a fait du voyage à Nashville un moment formidable !!
Nous sommes très tristes d'annoncer le décès récent de Hughie Thomasson, leader des légendes du rock sudiste, The Outlaws, à son domicile en Floride. Nous avons eu la chance d'assurer la première partie de Hughie, avec The Outlaws et lorsqu'il était membre de Lynyrd Skynyrd, notamment au Surf Ballroom de Clearlake, dans l'Iowa, lors de la tournée de retrouvailles du 30e anniversaire des Outlaws. Nos pensées et nos prières vont à Hughie et à sa famille, et nous leur dédions notre version de « There Goes Another Love Song » chaque soir lors de notre concert. Herbe verte et marées hautes pour toujours !
Enfin, n'oubliez pas deux des plus grandes fêtes de fin d'été qui arrivent... Tout d'abord, le samedi 22, nous serons chez Aces and Eights Harley Davidson avec Jackyl pour le Rumble Rally 2007 ! C'est GRATUIT, ouvert à tous et la musique résonne toute la journée avec nos super amis Big in Iowa, Liquid Fire et Blackstone Cherry ! Spectacles en direct des Psychobuells, stands à gogo, nourriture à profusion et BIÈRES FRAÎCHES ! À ne surtout pas manquer !
Et puis, juste au moment où vous passerez une semaine à vous dépoussiérer et à récupérer, on investit le BAR Customs à Lebanon, Ohio, le samedi 29 pour leur grande ouverture/journée portes ouvertes ! Ce sera la première fête annuelle « Bière, Babes et Burnouts » et on fera le plein de bières au son de la musique de nos potes de Wreeking Havoc et du lavage de motos par les Chrome Divas ! Allez, on se déchaîne et on s'éclate !
N'oubliez pas de consulter notre page de dates de tournée pour toutes les autres dates de ce mois-ci dans nos honky tonks préférés dans les trois États et rejoignez-nous pour des moments d'enfer !!
Nous tenons également à remercier Road Wheeler Magazine et à vous rappeler de vous procurer le numéro de septembre, car nous y avons inclus quelques photos. Le numéro d'août de Biker Magazine contenait également des photos et un article de notre ami et photographe extraordinaire, IRV THE PERV ! N'hésitez pas à les consulter tant que vous le pouvez !
C'est tout pour le moment, revenez tous et attendez avec impatience la newsletter d'octobre qui vous parviendra bientôt !!
On se voit plus tard,
DALLAS